In the Season 1 finale, "Kamino Lost," Clone Force 99 escapes the destroyed Tipoca City, featuring a key, last-minute rescue of Omega and AZI-3 by Crosshair. The episode concludes with the team escaping, while Nala Se is taken to a secret Imperial facility on Wayland, setting up future storylines. For a detailed look at the character dynamics and ending theories, check out The Bad Batch FINALE Breakdown .