: While based on folk poetry, this specific arrangement was composed by Anzor Erkomaishvili , the founder of the Rustavi Choir. Notable Versions :
The title translates to . The song uses the metaphor of a violet ( iao ) to address a beautiful subject, exploring themes of missed opportunity and the awakening of love. Georgian Transliteration English Translation Tu ase turpa ikavi, rad ver gamchnevdi, iao? : While based on folk poetry, this specific
: Traditionally accompanied by the panduri , a three-stringed Georgian lute. : While based on folk poetry