: Aux États-Unis, Liam découvre un message codé laissé par son grand-père, Peter Sadusky, qui révèle la vérité sur Salazar.

: Retrouvez Lisette Olivera (Jess), Catherine Zeta-Jones (Billie) et Lyndon Smith (Agent Ross) dans cet épisode charnière.

: L'épisode culmine dans une confrontation dramatique sur les docks, accompagnée par une musique d'Imagine Dragons, un choix stylistique noté par plusieurs critiques sur The Review Geek . Informations pratiques Date de diffusion originale : 1er février 2023. Plateforme : Disponible en streaming sur Disney+.

Souhaitez-vous un résumé complet du pour savoir comment Jess et ses amis affrontent Salazar ?

: Alors que Ross arrive pour arrêter Billie et sauver Jess, Hendricks réapparaît soudainement. Il poignarde mortellement l'agent Ross avec une épée. C'est à ce moment que Rafael réalise la véritable identité de l'antagoniste principal : Hendricks est en réalité Salazar . Éléments clés de l'épisode

L'épisode 9 de la saison 1 de (titre original : National Treasure: Edge of History ), intitulé "Rendez-vous avec Salazar" ( A Meeting with Salazar ), est l'avant-dernier épisode de la saison. Il marque un tournant majeur où les intrigues personnelles et la quête du trésor convergent de manière brutale. Résumé de l'intrigue

Dans cet épisode, la tension monte alors que Jess et son père, Rafael, sont tenus captifs par Billie et ses hommes armés dans le "Marais du Diable" ( Devil's Swamp ).