Severance Legendas Portuguгєs (pt): S01e04

Fora da empresa, Mark assiste ao funeral de Petey, onde o luto real se mistura à bizarrice de Cobel (disfarçada de Sra. Selvig) roubando o chip de Severance do cadáver. A Queda Livre (Literal)

Será que a Lumon consegue esconder uma tentativa de suicídio dentro de suas paredes, ou esse é o começo do colapso total do sistema de segurança? Severance Legendas PortuguГЄs (pt) S01E04

A química entre John Turturro e Christopher Walken continua sendo o coração humano do show. A descoberta de que o departamento de Optics & Design é muito maior do que Irving imaginava sugere que a Lumon mantém seus funcionários em "ilhas" de desinformação proposital. Fora da empresa, Mark assiste ao funeral de

A tensão atinge o ápice quando tenta forçar sua demissão. A resposta de sua versão outie é fria e cruel: "Eu sou uma pessoa. Você não é. Eu tomo as decisões. Você não." . Essa frase resume o horror existencial da série: a ideia de que somos nossos próprios captores. Para a Helly de fora, a de dentro é apenas uma ferramenta — uma escrava de si mesma. Conexões e Segredos A química entre John Turturro e Christopher Walken