: In the episode " Maigret Comes Home " (Part 2), there is a significant plot point involving a knife lab report that has not yet returned, which is critical to the murder investigation of Antoine.
: Amy’s weight and overall health make the procedure high-risk. While the surgery itself is successful, her recovery is immediately threatened by her own behavior. [S1E6] Under the Knife
: The sisters' dynamic is strained as Tammy feels left behind by Amy’s surgical progress, while Amy is frustrated by the lack of support during her recovery. Alternative Contexts : In the episode " Maigret Comes Home