Naruto Shippuden Episode 390 -

While the series is technically in the middle of the Fourth Shinobi World War, this special focuses on the internal dynamics of the Hyūga clan. The story is told primarily from the perspective of Hanabi, who struggles to understand her sister's "failure" in their father's eyes.

: When Hanabi visits Hinata in the hospital and asks why she didn't withdraw from the fight, Hinata explains her nindō (ninja way): never going back on her word. This shifts Hanabi's perspective on her sister's strength. Naruto Shippuden Episode 390

Critics from Anime News Network note that while it is a filler episode, it provides crucial emotional depth to the Hyūga sisters. It highlights that Hanabi's resolve actually stems from her secret admiration for Hinata's unwavering spirit. While the series is technically in the middle

: The episode revisits pivotal moments from Hinata's life through Hanabi's eyes, including Hinata's brutal fight with Neji during the Chūnin Exams. This shifts Hanabi's perspective on her sister's strength

For those following the main war arc, this episode can be seen on platforms like Crunchyroll.

: Hanabi continues her rigorous training under their father, Hiashi. She initially believes she is destined to be stronger than Hinata, viewing her sister's efforts as futile.