Naruto (dub) — Episode 5

The dub was many Western fans' first introduction to the series, helping to cement Naruto as a pillar of global anime culture.

Watch the iconic confrontation between Kakashi and Team 7 as they face the final moments of their survival test in this classic dubbed clip:

Notable performances in this episode include Maile Flanagan as Naruto Uzumaki, Yuri Lowenthal as Sasuke Uchiha, and Dave Wittenberg as Kakashi Hatake.

Kakashi’s lessons challenge the traditional view of a ninja as a heartless tool for the state, suggesting instead that loyalty to one's comrades is the highest law.