Přestože je spisovná čeština normou ve psaném projevu, 99 % mluvené řeči v Praze a Čechách je plné neformálních koncovek (např. můžou místo mohou , zelenej místo zelený ).
Pro cizince je tento systém složitý, ale pro rodilé mluvčí je to způsob, jak si udržet zdvořilost i v uvolněné atmosféře – i na neformální party se obvykle začíná Dobrý večer a končí se Ahoj . Chcete se podívat na: Kategorie: NeformГЎlnГ
(kdy použít čau, ahoj, nazdar)?