: Tyrion Lannister busca reconocimiento por su papel en la defensa de la ciudad, pero su padre, Tywin Lannister, se lo niega con crueldad. Mientras tanto, Littlefinger ofrece ayudar a Sansa Stark a escapar de la capital.
: Tras el ataque de los Caminantes Blancos en el Puño de los Primeros Hombres, los supervivientes liderados por Jeor Mormont inician una retirada desesperada hacia el Muro. Juego de Tronos 3x1
: Daenerys Targaryen llega a la ciudad de Astapor en busca de un ejército. Allà comienza las negociaciones para adquirir a los Inmaculados, soldados esclavos de élite. También sobrevive a un intento de asesinato gracias a la intervención inesperada de Ser Barristan Selmy. : Tyrion Lannister busca reconocimiento por su papel
Aquà tienes un resumen de los puntos clave del episodio para tu post: : Daenerys Targaryen llega a la ciudad de
: Jon entra en el campamento de los salvajes en las montañas de los Colmillos Helados, donde ve a un gigante por primera vez. Finalmente, conoce a Mance Rayder, el "Rey-Más-Allá-del-Muro", interpretado por Ciarán Hinds.
El episodio está dedicado a la memoria de Martin Kenzie , un director de fotografÃa de la serie que falleció antes del estreno.