: Dolănescu’s voice adds a layer of "dor" (longing) and authenticity, making the son’s plea feel more like an emotional truth than a simple act of defiance.
The song (Let them be, mother; let them be, father), performed by the legendary Romanian folk artist Ion Dolănescu , is a classic anthem of youthful independence and the timeless "rebellion" of a son following his own heart over his parents' expectations. The Story of the Song
In the broader context of Romanian folk music, this track remains a staple for anyone who has ever felt the "judging eyes" of their village or family and chose to dance anyway. Ion Dolanescu - Lasai mama,lasai tata
The "story" within the lyrics follows a young man (the narrator) addressing his parents' concerns about his lifestyle and choice of partner. It captures a specific rural Romanian sentiment where tradition often clashes with individual desire.
: It acknowledges the friction between parents and children but resolves it with a catchy, upbeat melody that encourages everyone to dance together. : Dolănescu’s voice adds a layer of "dor"
: The narrator asks his parents to "let it be" ( lasă-i ). He argues that while he may be spending his nights at parties or with a woman they don't approve of, he is simply living his life while he is young.
: The song is a plea for understanding. He isn't trying to disrespect them; he is asserting that every generation must have its own "madness" and that happiness is found in following one’s own path, even if it seems reckless to those who have already grown old. Context and Legacy The "story" within the lyrics follows a young
: The parents are portrayed as protective and perhaps a bit critical of their son's "wild" ways or the woman he has chosen. They likely want him to settle down in a more traditional, stable manner.