The dub is directed by , with scripts adapted by Meli Grant . Grant’s adaptation is frequently praised by fans for its natural flow and modern localization, utilizing slang like "sus" and "my guy" to fit the high-school setting.
The dub retains its core voice cast from the first season, ensuring continuity in the central "teasing" dynamic: Kimberley Anne Campbell Senpai (Naoto Hachioji): Erik Scott Kimerer Maki Gamo: Brittany Cox Yoshi: LilyPichu Sakura: Kimberly Woods Hana Sunomiya: Xanthe Huynh (New character introduction) Ijiranaide, Nagatoro-san 2nd Attack (Dub)
The English dub of Ijiranaide, Nagatoro-san 2nd Attack (also known as Don't Toy With Me, Miss Nagatoro 2nd Attack ) premiered on Crunchyroll on . Produced by Bang Zoom! Studios , this season marks a notable shift in production, moving from Telecom Animation Film to studio OLM ( Pokémon , Komi Can't Communicate ). Cast & Production The dub is directed by , with scripts adapted by Meli Grant
Watch these dubbed highlights of Nagatoro and Senpai's evolving relationship: Produced by Bang Zoom