2. Πώς να επιλέξετε τον σωστό υπότιτλο
Υπάρχουν αρκετές εξειδικευμένες ιστοσελίδες που φιλοξενούν ελληνικούς υπότιτλους για τη συγκεκριμένη ταινία: αν είναι σε μορφή .zip
το αρχείο του υπότιτλου και, αν είναι σε μορφή .zip, αποσυμπιέστε το. προσέξτε τα εξής:
: Προσφέρει αυτόματα μεταφρασμένους ή ανεβασμένους από χρήστες υπότιτλους για πολλαπλές εκδόσεις (WEBRip, WEB-DL κ.α.). αν είναι σε μορφή .zip
: Μια ακόμη βάση δεδομένων όπου μπορείτε να αναζητήσετε υπότιτλους για εκδόσεις όπως GalaxyRG ή SNOW.
την ταινία με έναν media player όπως το VLC, ο οποίος θα αναγνωρίσει και θα προβάλει αυτόματα τους υπότιτλους. 4. Εναλλακτικές επιλογές θέασης
Για να συγχρονίζονται σωστά οι υπότιτλοι με την ταινία σας, προσέξτε τα εξής: