: The episode features several "imagination sequences" where Kazuki envisions a teenage Miri as a shoplifting delinquent.
: A robber Miri previously thwarted at a gift shop returns and points a gun at her. Rei and Kazuki quickly neutralize the threat while disguised in ridiculous alpaca and rabbit mascot costumes . Buddy Daddies Episode 6
: Kazuki’s persistent questioning about the fight leads to a fallout with Miri, who eventually shouts, "I hate you, Papa!". : The episode features several "imagination sequences" where