Agents are compromised by Miri’s immediate needs (specifically, bathroom assistance).
Locate and return Miri Unasaka to her biological mother. Intel Gathered: Buddy Daddies (Dub) Episode 2
A letter from Miri's mother reveals she sent the child to Hayami to claim child support. Buddy Daddies (Dub) Episode 2