I can provide the targeted details you need to finish your writing. Love and Punishment (TV Series 2010–2011) - IMDb

While Savaş wants to modernize the family business and escape its criminal roots, he is trapped by the custom of "Berdel" —forced to remain married to his deceased brother's widow, Çiçek.

After fleeing to Bodrum to hide her pregnancy, Yasemin eventually returns to Istanbul. In this episode, she faces the looming threat of her secret being discovered, balancing her growing career at the advertising agency with the fear that the Baldar family might take her son, Ömer, if they find out he is the heir to their "tribe".

Savaş represents the modern, educated "West" (Boğaziçi graduate) trying to clean up the ancient, tradition-bound "East" of his family’s origins in Van.